Analisa Kesalahan Karakter Pada Buku “Trik Kilat Kuasai Bahasa Mandarin untuk Pariwisata dan Perhotelan”

Abstract

Abstrak
Tujuan dari penulisan artikel ini adalah untuk menganalisa kesalahan karakter
pada buku “Trik Kilat Kuasai Bahasa Mandarin untuk Pariwisata dan
Perhotelan” tersebut. Didalam melakukan analisa kesalahan ini, metode
penelitian yang dilakukan oleh penulis adalah mengamati karakter-karakter
bahasa Mandarin yang terdapat dalam sejumlah topik percakapan dari buku
tersebut. Disamping itu, penulis juga memperhatikan fonetik-fonetik yang
berkaitan dengan karakter-karakter bahasa Mandarin tersebut.Penulis
menyimpulkan bahwa seorang penulis buku bahasa Mandarin perlu mempunyai
pengetahuan yang cukup dan mempunyai banyak buku referensi bahasa
Mandarin yang baik dan benar, sehingga dapat benar-benar menghasilkan buku
Mandarin yang dapat dipakai sebagai pedoman dalam meningkatkan pelayanan
untuk para wisatawan
Abstract
The purpose of writing this article is to analyze the character errors in the book
" Trik Kilat Kuasai Bahasa Mandarin untuk Pariwisata dan Perhotelan ". In
conducting this error analysis, the research method used by the writer is to
observe Chinese characters contained in a number of conversation topics from
the book. In addition, the writer also pays attention to the phonetics associated
with these Chinese characters.The writer concludes that an author of a Chinese
book needs to have sufficient knowledge and has many good and correct Chinese
reference books, so that an author can truly produce a Mandarin book that can
be used as a guide in improving services for tourists.